La Liga Universitaria de Deportes del Uruguay (LUD) invita a participar en la Copa Internacional de Fútbol Universitario “100 años de la Liga Universitaria de Deportes”, a desarrollarse del 24 de Noviembre al 8 de Diciembre de 2013 en Uruguay.
Con motivo de los festejos de los 100 años de su nacimiento el 14 de mayo de 1914, la LUD comunica la realización de este Campeonato de Fútbol Masculino, cuya organización se ha tercerizado y cuenta con el aval de la Federación Internacional del Deporte Universitario (FISU) e invita a las delegaciones de los distintos países a formar parte de esta celebración.
La LUD es una Institución sin fines de lucro cuya misión es contribuir a la formación de los universitarios hacia la vida y la sociedad a través de la competencia deportiva amateur. Fundada en 1914 con dieciséis equipos de fútbol, actualmente cuenta con más de 300 planteles distribuidos en diferentes disciplinas deportivas y categorías, aglutinando a más de 8.000 competidores.
Información Relevante
Participarán 16 delegaciones de 27 personas cada una (20 jugadores y 7 oficiales). Hasta el 24/02/2013 se reciben en mundial@ligauniversitaria.org.uy las intenciones de participación. El 24/05/2013 vence el plazo para confirmar la participación y girar la suma de U$S 5.000 en carácter de garantía reintegrable a la finalización de la competencia.
La organización se hace cargo de todos los costos de alojamiento, alimentación y traslados internos.
Sobre Uruguay
Uruguay, tierra en la que se disputó el primer mundial de fútbol de la historia en 1930, es un pequeño país sudamericano situado entre Argentina y Brasil. Conocido también por su vasta y exclusiva costa oceánica, sus inagotables paisajes y sus diversas manifestaciones culturales, es un excelente destino turístico para conocer durante todo el año.
International University Football Cup
The National University Sports Federation of Uruguay invites to participate in the International University Football Cup “100 años de la Liga Universitaria de Deportes”, to be held from November 24th to December 8th of 2013 in Uruguay.
On the occasion of the celebrations of the 100 years, the Liga Universitaria de Deportes Uruguay (LUD) organizes this championship and is inviting delegations from countries all over the word to be part of this event. LUD is a nonprofit institution whose mission is to contribute to the formation of the universitarians towards life and society through amateur sports competition. Founded in 1914 with 14 institutions playing only football, the League currently has 300 Institutions, distributed in 10 sports and 5 age groups, bringing together more than 8,000 competitors.
Deadlines and Details
Until 02.24.2013 will be received the intention of participation form at mundial@ligauniversitaria.org.uy, which is available on the website of the Championship (ligauniversitaria.org.uy).
05.24.2013 is the final date to confirm the participation and it will be required a deposit of U $ S 5,000 refundable at the end of the competition. The organization will take care of the lodging, food and internal transportation costs of the foreing delegations.
About Uruguay
Uruguay, land that was held the first World Cup in history in 1930, is a small southamerican country situated between Argentina and Brazil. Known for its beautiful coastline, countless landscapes and their variety of cultural expressions, is an ideal place to visit both winter and summer.
Championnat du Monde de Football Universitaire
La “Liga Universitaria de Deportes del Uruguay” (LUD, Ligue Sportive Universitaire de l’Uruguay) vous invite a participer du Championnat Mondial de Football Universitaire « 100 años de la Liga Universitaria de Deportes », qui se déroulera du 24 Novembre au 8 Décembre 2013 en Uruguay.
En raison de la commémoration des 100 ans de sa naissance, le 14 mai 1914, la LUD organise un Championnat de Football Masculin et invite les délegations de différents pays se joindre à cette célebration. La LUD est une organisation sans fins lucratifs qui a la mission de contribuer a la formation des étudiants universitaires vers la vie et la société, les encourageant à participer dans la compétition sportive amateur.
Fondée en 1914 avec seize équipes de football, elle compte actuellement avec plus de 300 équipes distribués dans diverses disciplines et catégories, faisant un total de plus de 8.000 compétiteurs.
Information Pertinente
16 délégations de 27 persones chaqu’une (20 joueurs et 7 officiels) participeront à l’évenemment. Les intentions de participation seront reçus jusqu’au 24/02/2013 à « mundial@ligauniversitaria.org.uy », avec les formulaires disponibles dans le cite du Championnat (ligauniversitaria.org.uy). Le 24/05/2013 sera le dernier délais pour confimer la participation et dépositer la somme de U$S 5.000 en caractère de garantie, qui será remboursée à la fin de la compétition.
L’organisation prendra en charge tous les frais de logemment, d’alimentation et de transport interne.
L’Uruguay
C´est le pays où la première Coupe du Monde a eut lieu, en 1930. l’Uruguay est un petit pays sudaméricain situé entre l’Argentine et le Brésil. Il est connu aussi par sa côte océanique magnifique et exclusive, ses paysages interminables et ses maniféstations culturelles diverses. L’Uruguay est une excellente destination touristique pour connaître quelle que soit la saison de l’année.
